Christopher Whyte

Christopher Whyte (Crìsdean MacIlleBhàin) è nato a Glasgow (Scozia) nel 1952, ed è autore di nove raccolte poetiche in lingua gaelico scozzese, ultime Mo Shearmon (Il mio discorso, 2023) e Athair (Padre, 2024). Ha pubblicato anche quattro romanzi in inglese, tra cui The Gay Decameron (Il Decamerone Gay) e The Cloud Machinery (tradotto in italiano come La macchina delle nuvole). Traduce in inglese poesie dal russo (Marina Tsvetaeva, ultimamente The Scale By Which You Measure Me, 2023), dall’italiano, dal catalano e dall’ungherese. Le sue poesie sono apparse in italiano con testo gaelico a fronte in Non dimenticare gli angeli (VAN Editrice, Trieste 2023). Esperto di critica gay e queer, ha lasciato l’insegnamento universitario nel 2005 per dedicarsi alla scrittura. Vive adesso tra Budapest e Ferrara.