Censimento dei poeti

Questionario

• 1. In quale città hai studiato?
  Milano, Parigi, Leiden (Paesi Bassi)
• 2. Vivi in una città diversa da quella in cui sei nato? Per quale motivo?
  Sì. Vivo tra Amsterdam dove sta la mia famiglia e Aix-en-Provence dove lavoro.
• 3. Scrivi o hai mai scritto nella parlata, nel dialetto o nella lingua minore (scegli la definizione che preferisci) del luogo in cui sei nato e/o è avvenuta la tua formazione?
  No
• 4. Quali studi hai intrapreso? Cosa hai studiato?
  Mi sono laureato in lettere classiche e ho ottenuto un dottorato in storia delle religioni
• 5. La tua laurea o il tuo titolo di studio hanno a che fare con il lavoro che svolgi?
  Sì. Insegno letteratura grece e storia delle religioni all'università
• 6. Svolgi un lavoro che ha, in qualche misura, a che fare con la tua attività di poeta?
  Non direttemente
• 7. Quali lingue conosci?
  Greco, latino, ebraico, francese, inglese, olandese, spagnolo.
• 8. A quali lingue accedi in originale per leggere le poesie?
  greco, latino, francese, inglese, olandese, spagnolo
• 9. Che cosa pensi dell’insegnamento della poesia nella scuola?
  Ho lasciato l'Italia nel 1999. Non so come sia l'insegnamento della poesia attualmente. Ai miei tempi era buono: al liceo ho letto Dante, Ariosto, Tasso, Leopardi, Saba, Montale, ecc.
• 10. Al di là dell’interesse legato alle tue esigenze di informazione, ti piace leggere libri di poesia?
  Sì
• 11. Puoi quantificare il numero annuale?
  Una media di 20
• 12. Quale genere di altri libri ami leggere?
  Leggo romanzi e racconti, critica letteraria, libri di storia, filosofia, antropologia, storia delle religioni, divulgazione scientifica, storia dell'arte, libri per bambini, ecc.
• 13. Qual è il tuo rapporto con la letteratura classica antica (greca e latina)?
  è un rapporto quotidiano
• 14. E con i classici dell’Otto e Novecento?
  li leggo e li rileggo regolarmente
• 15. Quali sono i poeti della tradizione novecentesca che ritieni essenziali per la tua formazione poetica? Per quali motivi?
  Su tutti Montale, Auden e Brodskij. Per la loro visione del mondo e perché mi hanno insegnato a scrivere.
• 16. E quali sono le tre opere poetiche pubblicate a partire dal 2000, e scritte da poeti nati dagli anni ’70 in poi, che per te sono particolarmente importanti?
  Non mi interessa l'età anagrafica dei poeti che leggo. Libri importanti pubblicati a partire dal 2000:
  Durs Grûnbein, Vom Schnee oder Descartes in Deutschland
  Antjie Krog, Verweerskrif
  Les Murray, Learning Human
• 17. Ti occupi di promuovere la letteratura e la poesia attraverso iniziative pubbliche?
  No. A meno che l'insegnamento sia considerato un'iniziativa pubblica.
• 18. Quale ruolo hanno la rete e i social network nel tuo occuparti di poesia?
  Nessuno
• 19. Hai un blog?
  No
• 20. Collabori per riviste on line e/o cartacea?
  Sì
• 21. C’è, nella tua opinione, spazio per un ruolo pubblico del poeta nella società di oggi?
  No
• 22. Conosci realtà diverse dalla nostra, per quanto riguarda il ruolo pubblico dei poeti, fuori d’Italia?
  Sì. Conosco la realtà olandese dove i poeti scrivono ancora per i giornali, dove i quotidiani nazionali pubblicano recensioni di libri di poesia, dove esistono premi seri, dove vengono finanziati dallo stato.
• 23. Pensi che si potrebbe intervenire sulla politica culturale attuale e, se sì, in quale modo?
  Penso che si potrebbe, ma non saprei in che modo.