Una volta finito di leggere Roma, la nuova raccolta poetica di Franco Buffoni, mi è venuta in mente una vecchia pagina di Pasolini; un breve scritto composto in risposta a un’inchiesta del quotidiano «Paese sera», nel novembre 1961, sul tema Milano e Roma. Due centri storici. Lo si trova nell'edizione Mondadori dell'opera di Pasolini, precisamente nel volume che raccoglie i Saggi sulla politica e sulla società....

Definire lo stile di Doppia seduzione non è facile: malgrado le apparenze asciutte e dimesse, la scrittura è densa e ricca di sottintesi. Ne consegue una sorta di spiazzamento: il lettore si illude di essere alle prese con uno stile veloce, alla Stendhal, ma si accorge ben presto di dover rallentare su frasi a prima vista innocue, per coglierne a pieno le implicazioni. A cosa è dovuta una simile ambiguità?
Durante la lunga fase di riscrittura senile del romanzo, ho potuto mantenere l’illusione di lavorare nel senso della chiarezza, mentre lavoravo per la brevità. Nei grandi paradigmi dello sperimentalismo novecentesco – Joyce, Proust, Faulkner – la fatica del lettore deriva in gran parte dalla lunghezza del periodo: derivando la mia idea di «stile difficile» da simili esempi, istituivo per converso un legame diretto fra periodi brevi e leggibilità. Mi sono invece reso conto, a giochi fatti, che la mia ricerca di sintesi andava piuttosto nella direzione di una scrittura densa e allusiva, dunque opaca. Trovo difficile spiegare questo esito, inatteso, della mia scelta espressiva: potrei solo formulare qualche ipotesi.

La dittatura dell’ignoranza. Il regime invisibile: anche se uno non volesse, il titolo sembra fare riferimento alla realtà politica contemporanea. Ma il libro “vola alto”. A quel che succede oggi in Italia, lei concede appena qualche allusione, perché il problema è ben più profondo: siamo alle soglie di una mutazione “antrolopologica” dell’uomo, da Sapiens sapiens a Televisivus, incapace di difendersi da quella che lei chiama la “contraffazione della realtà”?

Le sue domande sono talmente dense, e portatrici già in sé di indicazioni, che non è semplice “andar oltre”... Ci provo comunque, premettendo che l’intuizione della necessità di dare forma all’andamento generale, a quello che c’è, che c’era, dal fluire di più temporalizzazioni alle numerose occasioni contattanti, mi ha sempre orientato, guidato.